general information

composition date
2004
duration
20 min
editor
Durand
Commission
Ircam et Ensemble intercontemporain

type

Chamber music (Keyboard and string quartet)

detailed formation

harp, guitar, cymbalom, double bass

information about the creation

date
June 6, 2004

Paris, Centre Georges Pompidou, festival Agora de l'Ircam

interpreters

les solistes de l'Ensemble intercontemporain : Frédérique Cambreling : harpe, Michel Cerutti : cymbalum, Pablo Márquez : guitare, Frédéric Stochl : contrebasse.

Information on the electronics

Studio information
Ircam
RIM (réalisateur(s) en informatique musicale)
Manuel Poletti, Denis Lorrain
Electronic device
temps réel

technical documentation and patch

Sul Segno

2017_CGP_Holliger

Sidney Version

Sul Segno

2017_CGP_Holliger-Spat5

Sidney Version

Program note

Sul Segno, pour harpe, guitare, cymbalum, contrebasse et dispositif électronique est la réélaboration pour le concert de matériaux provenant de la pièce Al Segno, composée en 2000 à l'Ircam pour un spectacle chorégraphique de François Raffinot. Entièrement réécrite, cette partition explore le domaine sonore des instruments résonants à cordes pincées. La matière musicale de la pièce évolue en un flux et reflux de figures mouvantes qui se résolvent dans des solos et duos aux caractères introspectifs ou dans des structures rythmiques m'affranchissant progressivement de la délicatesse du timbre des instruments afin de créer une expression musicale énergique, délibérément en contradiction avec l’image visuelle du petit ensemble. Le champ acoustique des instruments résonants est étendu au niveau de l'électronique par le principe de synthèse par modèle de résonance. La matière première de ces modèles est une banque d'analyses des sons instrumentaux, qui sert de base à la synthèse. Les transitoires d'attaque de ces sons ont ensuite été séparés de leur corps harmonique, pour obtenir toute une série d'impulsions bruitées, appelées à venir servir d'excitateur à ces corps harmoniques modélisés. Au niveau de l'écriture instrumentale, l'entretien du son par l'utilisation de différents modes de jeu, crée un univers granulaire, caractéristique de la couleur générale de la pièce, mais aussi, empreinte formelle identifiable. D'un point de vue plus global, le paradigme de l'action sur la corde faisant résonner le corps de l'instrument est appliqué à toute l'électronique, monde de résonances par extension de l'instrument dans Sul Segno. Ainsi, ce principe régit aussi les longues périodes musicales échantillonnées à la volée et traitées de manière continue dans la pièce, créant nombre de traces et d'ombres fuyantes et constituant l'univers complémentaire des instruments transformés, ou parfois, déformés. Je tiens à remercier les assistants musicaux qui ont travaillé sur ce projet avec moi : Denis Lorrain pour les premières phases de travail, et enfin Manuel Poletti pour son aide et son écoute, ainsi que pour tous les superbes outils informatiques qu'il a développé pour cette pièce.



Yan Maresz.

recordings

Go to the media page

complete.mp3

Composed by Yan Maresz , concert on June 6, 2004

Go to the media page

complete.mp3

Composed by Yan Maresz , concert on June 19, 2013

Go to the media page

complete.mp3

Composed by Yan Maresz , concert on April 5, 2013

Go to the media page

complete.mp3

Composed by Yan Maresz , concert on July 1, 2017


similar works


This entry is encyclopaedic in nature and does not reflect the collections of the Ircam media library. Please refer to the "scores" entries.


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.